54我们自由了，我们！我们令人害怕，
因为我们感到自己的伟大，如此伟大！
仰望苍天，——对我们来说天太小了，
我们将炽热而爆裂，我们将双膝下跪！
仰望苍天，——我回到了人群之中，
回到恐怖而伟大的贱民当中，
他们在肮脏的大街上推动着你们那些老式大炮，
当我们死去，我们会将大街清扫干净！
——如果面对我们的呐喊与复仇，
老国王的金爪牙胆敢在法兰西
调集他们那些张牙舞爪的军队，
那好吧，你们都到齐了？——妈的，对准这群狗，开炮！
——阿尔蒂尔·兰波，《铁匠》，王以培译
又到了每年的七月十四，两百年前点燃巴士底狱的熊熊烈火，将欧洲乃至整个世界倾覆的你，我爱你的炽烈你的侬软，你的厚颜无耻你的舌灿莲花，你的反复无常你的歇斯底里，你对自由与美的永恒追逐，今日之你陷入泥沼，踟蹰不前，惟愿胸中燃烧的自由之火，从未熄灭。
生日快乐。
从未给本命写过这样的情话，写完后觉得好耻，让我找个墙角蹲起来。
